Moje usługi, czyli co mogę dla Ciebie zrobić…
Niezależnie od tego, czy szukasz kogoś do stałej współpracy, czy pojedynczego zlecenia, stworzę dla Ciebie treści po niemiecku, które brzmią naturalnie, przyciągają uwagę i skutecznie pomogą wyróżnić się zarówno Tobie, jak i Twojej firmie.

01
Tłumaczenia PL → DE
Oferuję profesjonalne tłumaczenia z języka polskiego na niemiecki – od stron internetowych (landing page, hasła, slogany, treści przycisków i wszystko to, co zawiera Twoja strona internetowa) po teksty biznesowe i specjalistyczne (m.in. instrukcje obsługi, regulaminy sklepów internetowych). Tłumaczenia marketingowe na niemiecki to mój konik, ale równie dobrze odnajduję się w treściach eksperckich i branżowych. Dzięki mojemu wyczuciu językowemu otrzymujesz tekst, który brzmi naturalnie i trafia do niemieckiego odbiorcy.
02
Copywriting po niemiecku
Piszę treści po niemiecku, które angażują, budują zaufanie i wspierają sprzedaż.
Tworzę m.in.:
• teksty na strony i landing page, które konwertują,
• artykuły blogowe i eksperckie, które wzmacniają wizerunek marki,
• opisy produktów i kategorii, które zachęcają do zakupu,
• wpisy poradnikowe i inspiracyjne, które angażują i edukują.
Każdy tekst tworzę zgodnie z zasadami SEO, co pomaga osiągać wyższe pozycje w wynikach wyszukiwania i skutecznie docierać do niemieckojęzycznych odbiorców.


03
Niemiecki dla e-commerce
Pomagam sklepom internetowym zwiększać widoczność i sprzedaż na rynku niemieckim. Tworzę opisy produktów i kategorii, artykuły blogowe oraz teksty reklamowe, które przyciągają uwagę i wspierają konwersję. Specjalizuję się także w redagowaniu listingów na Amazon – dbam o pełną zgodność z wytycznymi platformy, optymalizację SEO oraz styl dopasowany do niemieckiej grupy docelowej.
04
Social Media po niemiecku
Odpowiednio dobrane słowa mogą budować relacje – także w mediach społecznościowych.
Pomogę Ci stworzyć angażujące posty, które brzmią naturalnie po niemiecku i pasują do tonu Twojej marki.


05
Korekta i redakcja tekstów niemieckojęzycznych
Zadbam o to, by Twoje niemieckie treści były nie tylko poprawne językowo, ale też przyjemne w odbiorze. Sprawdzam i poprawiam niemieckie teksty pod kątem językowym, stylistycznym i merytorycznym. Twój tekst zachowa charakter marki, ale zyska lekkość i profesjonalny rytm.
06
Optymalizacja tekstów pod SEO
Dobrze napisany tekst to jedno – ale tekst, który przyciąga ruch z wyszukiwarki, to dopiero sukces. Analizuję słowa kluczowe, poprawiam strukturę nagłówków, metaopisy i wewnętrzne linkowanie.
Efekt? Treści, które Google docenia – i które trafiają do właściwego odbiorcy.


07
Audyt sklepu internetowego (darmowy)
Nie wiesz, od czego zacząć? Wykonam bezpłatny audyt Twojego sklepu internetowego – sprawdzę, czy Twoje treści po niemiecku działają i gdzie warto coś poprawić. Po 24 godzinach otrzymasz konkretną analizę i rekomendacje.
08
Prowadzenie bloga w języku niemieckim
Zadbam o regularne, wartościowe wpisy na Twoim blogu. Tworzę artykuły po niemiecku, które budują zaufanie, widoczność i ruch organiczny.

Masz pomysł, produkt lub cel?
Napisz do mnie – pomogę Ci dobrać słowa, które naprawdę działają!